「緑色の坂の道」vol.4674 殺し屋。 ■ ヘミングウェイのその作品は、飯を喰う場面から始まる。 少し下卑た言葉使いは、例えば昭和30年代の日活映画のようなものである。 手元にあったのは岩波で、谷口陸男さんが訳されていた。